【Galgame】纸上魔法使

游戏简介

在某个岛上有一座规模略小的图书馆。
这座图书馆是专门为了某个少女而建造的，游行寺家的私人图书馆。
这座图书馆里有很多的罕见的书物，如果是书虫的话，那就绝对不会存在比这里还要爱不释手的地方。
而，在这般首屈一指的私人图书馆里，住着几位出众且愉快的住人。
热爱图书的尼特少女•游行寺夜子。
毒舌，冷淡的妹妹•月社妃。
借住于图书馆的天然少女•伏见理央。
还有一位被这背后的秘密而吸引过来的侦探少女•日向かなた。
他们就宛如被什么而引导着一样，互相邂逅——随后又以“喜爱书”这一点为契机，开始了属于他们的青春。
一开始的图书馆虽然寂寞单调，可自主人公一行人住进来之后这座图书馆就变得渐渐热闹了起来。
在不知不觉中——他们之间的关系变的亲密起来，达到了所谓青梅竹马的程度。
时光飞逝，2年后。
因家庭原因，主人公离开了这座岛屿。
而这次，主人公久违的回到了那座图书馆。
与6年前相同这里还和以前一样，无论是图书馆还是亲爱的青梅竹马们都没有发生太大的变化。
可是，那在6年前未曾得知的“图书馆的秘密”这次却等待着主人公去揭晓它。
「——出现在书中之事，会在现世中再现。
无论那是何等荒谬之事」
如果是酸酸甜甜的恋爱系小说的话，那就会发生宛如飘渺的爱情罗曼史。
又假如那是惊讶重重的幻想系小说的话，到了明天就会有吸血鬼出现在你的面前。
而碰到了略惊悚的恐怖系物语的话，你的身后就会有幽灵在向你招手。
「这就是所谓的“魔法的书物”」
这是一个被小清新的青春与苦闷焦躁的感情所动摇的，某个小小图书馆的物语……
把游行寺夜子的逞强，把月社妃的可爱，把伏见理央的坚强，把日向かなた的耀眼感……
准备好——来一场你与“书”缘由的恋爱吧。

游戏截图

汉化STAFF

主催：binalys
策略顾问：潇湘夜雨
程序顾问：7k
翻译：纷酱，プリキュアちゃん，袜子，月兔酱，你雪君，soar君，bingal
校对：プリキュアちゃん，直人

备注

已打官方追加剧本补丁「蛍色の光景」；已打官方修正补丁v1.5；已打【活字同好会】《紙の上の魔法使い》一译一记实例2017pre（纸上魔法使译文参考）（20180525第二次修订）；已对汉化补丁作重制处理